Isolate dependencies per project

[GaspardKirira]

Description:

Dependencies can unintentionally leak between projects.

Goals:

Implement project-scoped store
Prevent cache pollution
Ensure isolation