Add gspo-token to loss_config.method

[1stprinciple]

Note

Low Risk
Help-text-only change with no behavioral impact on job creation or validation.

Overview
Updates the create rft CLI help text for --rl-loss-method (loss_config.method) to include the new gspo-token option alongside grpo and dapo.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 4ba2278. This will update automatically on new commits. Configure here.}