Skip to content

Conversation

@Kalimehtar
Copy link
Contributor

I've added all strings from english-string-constants and synced line numbers with it.

@rfindler
Copy link
Member

Thank you for putting this effort into the Russian translation!

I see that there were some small errors that prevented drracket from starting up with the translations in place. I've updated the pull request.

Do you have the ability to try to run DrRacket with the translations in place so you can poke around and see if basic things look right to you?

@Kalimehtar
Copy link
Contributor Author

Yes, I have.

I've found, that I missed "Auto + Update". It should be "Авто + Обновление".

And I see, that the button "Macro Stepper" and menu Racket / Macro Stepper is not translated. But I don't see such items in english-string-constants. Is it possible to translate this item?

rfindler added a commit that referenced this pull request Jun 2, 2025
rfindler added a commit to racket/drracket that referenced this pull request Jun 2, 2025
@rfindler
Copy link
Member

rfindler commented Jun 2, 2025

Okay, I've added them. Thanks for noticing that they weren't there already!

@rfindler
Copy link
Member

Is this ready to be merged?

@Kalimehtar
Copy link
Contributor Author

I think, yes.

@rfindler
Copy link
Member

I'll push it to master, which means it will be in the release after the one that's currently being prepared (giving us a little more time in case there is anything to fix).

@rfindler rfindler closed this Jan 17, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants