[v3.11.8] User-Provided Reservoir Output Profile Fix & Reservoir Output Profile Parameter

[softwareengineerprogrammer]

Description

1. Fixes off-by-one error in UPPReservoir.py interpretation of reservoir output file - last line was being erroneously excluded (2d22360)
2. Adds Reservoir Output Profile and Reservoir Output Profile Time Step parameters as an alternative method to pass user-provided profile (makes UPP reservoir model compatible with web interface)

Testing & Verification

1. Unit tests added:
   1. example5b - equivalent to example5 using Reservoir Output Profile and Reservoir Output Profile Time Step (instead of Reservoir Output File Name)
   2. test_user_provided_profile_reservoir_output_profile
   3. test_user_provided_profile_reservoir_output_profile_extrapolation
2. Unit tests updated:
   1. example5 results slightly changed by bug fix
3. Manually tested various scenarios, including with and without redrilling
   1. 
   2. 

---

Change Checklist:

Observe the following checklist items if your change includes a new version (see versioning notes and version management docs).

Before merging:

1. Add a CHANGELOG entry: 1ca1705

After merging:

1. Push tag(s) to GitHub: git push origin refs/tags/vM.m.P
2. Post a change announcement to the GEOPHIRES Change Announcements Discussion (example). Markdown template:

M.m.p: [TITLE](https://github.com/NREL/GEOPHIRES-X/pull/PR-NUMBER) | [release](https://github.com/NREL/GEOPHIRES-X/releases/tag/vM.m.P)

---

Self-review: github.com//pull/129