feat: prefix content script names

[ExposedCat]

Overview

Currently, only unique-name.content can be used for naming content scripts. This results in inconvenient sorting in IDEs, such as:

- entrypoints
  - google.content
  - popup
  - safari.content

This PR allows to use content.unique-name format, so we would have

- entrypoints
  - content.google
  - content.safari
  - popup

which essentially groups content scripts in places such as IDE file viewers

Manual Testing

Create any content script at entrypoints/content.name/index.ts or entrypoints/content.name.ts

Related Issue

N/A

This PR closes #2043

[netlify]

✅ Deploy Preview for creative-fairy-df92c4 ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	6c4ab25
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/creative-fairy-df92c4/deploys/697513cb271d06000805f2bd
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2053--creative-fairy-df92c4.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.